Allgemeine Nutzungsbedingungen
Dies ist eine Übersetzung, die zur Erleichterung bereitgestellt wird. Maßgeblich ist die französische Fassung; bei Abweichungen hat sie Vorrang.
Mit der Nutzung von Arpentix akzeptieren Sie diese Bedingungen.
1. Herausgeber
Die mobile Anwendung und die Website Arpentix werden herausgegeben von Benjamin Drouilly, natürliche Person, wohnhaft in Lèves (28300), Frankreich.
Kontakt: contact@arpentix.app
2. Der Dienst
Arpentix ermöglicht es, historisch interessante Orte in der Umgebung zu entdecken, sie anzuhören und sie in einem persönlichen Reisebuch festzuhalten. Der Dienst stützt sich auf öffentliche Datenbanken.
Der Dienst ist vollständig kostenlos.
3. Zugang und Mindestalter
Die Anwendung erfordert ein iPhone mit iOS 16 oder höher, eine Internetverbindung und die Aktivierung der Standortermittlung für ihre Hauptfunktionen. Die Website ist über jeden modernen Browser zugänglich.
Arpentix richtet sich an Personen ab 15 Jahren, dem Alter der digitalen Einwilligung in Frankreich. Unterhalb dieses Alters ist die Zustimmung eines Elternteils erforderlich.
4. Benutzerkonto
Die Anwendung funktioniert ohne Konto. Die Erstellung eines Kontos ist freiwillig und dient der Sicherung Ihres Reisebuchs.
Die Erstellung erfolgt über Apple oder Google. Sie sind für die Sicherheit des Zugangs zu diesen Drittkonten verantwortlich. Sie können Ihr Arpentix-Konto jederzeit in den Einstellungen der Anwendung löschen.
5. Öffentliche Freigabe des Reisebuchs
Sie können Ihr Reisebuch über einen Link zugänglich machen. Diese Funktion ist freiwillig und standardmäßig deaktiviert.
Sie sind für das verantwortlich, was Sie veröffentlichen, und für die Verbreitung dieses Links. Er ist schwer zu erraten, aber nicht durch ein Passwort geschützt: Jede Person, die ihn besitzt, kann die Seite einsehen.
Sie können die Freigabe jederzeit widerrufen; der Link funktioniert dann nicht mehr. Gegen Inhalte, die bereits von einem Dritten kopiert wurden, kann der Herausgeber hingegen nichts unternehmen.
Der Herausgeber behält sich das Recht vor, ein öffentliches Reisebuch bei offensichtlich missbräuchlicher oder rechtswidriger Nutzung zu deaktivieren.
6. Quellen und Lizenzen
Die angezeigten Inhalte stammen aus öffentlichen Datenbanken:
- Wikipedia — Texte und Bilder unter der Lizenz CC BY-SA 4.0
- Wikidata — Daten unter der Lizenz CC0
- Datenbank Mérimée — französisches Kulturministerium
- OpenStreetMap — Daten unter der Lizenz ODbL, © OpenStreetMap-Mitwirkende
Arpentix ist weder mit der Wikimedia Foundation noch mit dem Kulturministerium noch mit der OpenStreetMap Foundation verbunden. Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Richtigkeit der aus diesen Quellen stammenden Informationen.
7. Standortermittlung und Routen
Entfernungen und Wegvorschläge werden nur zur Orientierung bereitgestellt. Achten Sie unterwegs auf Ihre Umgebung. Der Herausgeber lehnt jede Haftung für Unfälle ab, die sich beim Befolgen eines Vorschlags der Anwendung ereignen.
8. Geistiges Eigentum
Der Name Arpentix, sein Logo, sein Design und sein Quellcode sind Eigentum des Herausgebers. Inhalte aus öffentlichen Datenbanken unterliegen weiterhin ihren jeweiligen Lizenzen.
9. Gewährleistung und Haftung
Der Dienst wird wie besehen bereitgestellt, ohne Gewähr für Verfügbarkeit oder Fehlerfreiheit. Der Herausgeber kann nicht für Fehler in den Quelldaten, für eine Unterbrechung des Dienstes oder für den Datenverlust infolge der Deinstallation der Anwendung haftbar gemacht werden.
10. Personenbezogene Daten
Die Verarbeitung Ihrer Daten ist in der Datenschutzerklärung beschrieben, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist.
11. Änderung der Bedingungen
Diese Bedingungen können geändert werden, um der Weiterentwicklung des Dienstes Rechnung zu tragen. Das nachstehende Datum gibt ihre letzte Überarbeitung an.
12. Anwendbares Recht
Diese Bedingungen unterliegen französischem Recht. Im Streitfall wird vor jeder gerichtlichen Maßnahme eine gütliche Lösung angestrebt.
Letzte Aktualisierung: 7. August 2026