Política de privacidad

Arpentix es editado por Benjamin Drouilly, persona física, domiciliado en Lèves (28300), Francia. Es responsable del tratamiento de sus datos en el sentido del RGPD.

Contacto: contact@arpentix.app

Arpentix se utiliza sin cuenta. La creación de una cuenta es opcional: sirve únicamente para guardar su cuaderno de descubrimientos y recuperarlo en otro dispositivo.

Si crea una cuenta, lo hace a través de Apple o Google. Conservamos entonces su dirección de correo electrónico y el identificador facilitado por ese servicio. Nunca conocemos su contraseña.

Puede eliminar su cuenta en cualquier momento desde la app (Ajustes → Cuenta). La eliminación borra sus datos del servidor.

Su ubicación

Sirve para mostrar los lugares cercanos a usted y, si las activa, para desencadenar notificaciones de proximidad. Se utiliza en su dispositivo, en el momento en que usted la usa. Ningún historial de sus desplazamientos se envía a nuestros servidores.

Sus visitas (el cuaderno)

Cuando marca un lugar como visitado, la app registra el lugar, la fecha y la ciudad. Esta información permanece en su dispositivo, y se sincroniza en nuestros servidores si tiene una cuenta, para que no la pierda.

Sus fotos

Si lo autoriza, la app lee la fecha y las coordenadas registradas en sus fotos para vincularlas automáticamente a los lugares que ha visitado. Esta lectura se realiza enteramente en su dispositivo. Sus fotos nunca se envían ni se copian: solo se conserva una referencia local.

Estadísticas de uso

En la aplicación: la medición está desactivada por defecto y sigue estándolo mientras no la active en Ajustes › Aplicación › Estadísticas anónimas. Mientras está apagada, no se envía nada — ni siquiera un diagnóstico.

Si la activa, se transmite a TelemetryDeck: las pantallas abiertas y las funcionalidades utilizadas, la categoría de los lugares consultados (iglesia, castillo, museo…), el resultado de la solicitud de permiso de ubicación — concedido o denegado —, los ajustes que modifica, y aquello en lo que la aplicación falla: una búsqueda sin resultados, una ficha vacía, una página cerrada de inmediato. Las cifras — resultados encontrados, distancia de un trayecto — se agrupan en tramos, nunca se transmiten tal cual.

Nunca se transmiten: sus coordenadas, ni siquiera redondeadas, el nombre de una ciudad o municipio, el identificador de un lugar, el texto que escribe en la búsqueda, la hora de sus acciones, ni ningún identificador estable. Cada inicio de la aplicación genera un número de sesión al azar, que no se conserva ni se vincula a una cuenta.

En el sitio: utilizamos Vercel Web Analytics para contar las páginas vistas. No se deposita ninguna cookie — puede comprobarlo, el sitio no pone ninguna, de ningún tipo.

Para distinguir dos visitantes de un mismo visitante que consulta dos páginas, Vercel calcula una huella a partir de su solicitud. Esta huella se borra al cabo de 24 horas. En concreto: varias páginas consultadas el mismo día pueden vincularse entre sí, pero su visita de hoy no puede relacionarse con la de la semana que viene.

Se registran: la página consultada, la página de la que procede, el país y la ciudad, el navegador, el sistema y el tipo de dispositivo. En un cuaderno compartido, el testigo del enlace se retira antes del envío: contamos la página, nunca el cuaderno consultado.

Solo se añade una cosa, y únicamente si ha llegado a través de un código QR impreso: el código de la tarjeta que se lo mostró — el de una oficina de turismo, un ayuntamiento, una casa rural. Designa el expositor, no a usted: todas las personas que escanean la misma tarjeta envían el mismo valor. No se escribe en ningún sitio de su dispositivo y desaparece cuando cierra la pestaña.

Esta medición se basa en nuestro interés legítimo en saber si el sitio se utiliza, y no en su consentimiento — es lo que explica la ausencia de banner. La contrapartida es que puede oponerse en cualquier momento, aquí mismo:

Consultas a las fuentes

Para mostrar los lugares, la app consulta servicios públicos (Wikipedia, OpenStreetMap). Estas consultas contienen las coordenadas de la zona consultada y están sujetas a las políticas de esos servicios.

Cuando pide un itinerario a pie, el punto de partida y el de llegada se envían a OpenRouteService (HeiGIT, universidad de Heidelberg, Alemania) para calcular el trazado. No se le transmite ningún otro dato.

Su cuaderno es privado por defecto. Puede optar por hacerlo accesible mediante un enlace. Esta función es enteramente opcional.

Si la activa, la página pública muestra: sus lugares visitados, su categoría, su ciudad, y el mes de la visita.

No muestra nunca: sus fotos, las fechas u horas exactas de sus visitas, su ubicación, su dirección de correo electrónico, ni su apellido. Las coordenadas mostradas en el mapa se redondean a aproximadamente un kilómetro, y el mapa no puede ampliarse más allá de un nivel de barrio. Estos límites se aplican en el servidor: los datos ocultados no solo están escondidos en pantalla, no se envían.

El enlace es difícil de adivinar, pero no está protegido por una contraseña: cualquier persona que lo posea puede ver la página. Difúndalo con conocimiento de causa. La página pide a los motores de búsqueda que no la indexen.

Puede revocar la compartición en cualquier momento. El enlace deja entonces de funcionar inmediatamente. En cambio, no podemos hacer nada contra lo que ya hubiera sido copiado o guardado por una persona que tuvo acceso.

Conviene saberlo: cuando un enlace se pega en una mensajería o en una red social, ese servicio fabrica una vista previa — su nombre de pila y sus estadísticas — y la conserva en sus propios servidores. La revocación cierra la página, no borra esas vistas previas ya constituidas en otro sitio. Es la naturaleza misma de la compartición por enlace.

• sus contactos
• su historial de navegación
• sus fotos o su contenido
• un historial de sus desplazamientos
• ningún dato con fines publicitarios

Arpentix no vende, no alquila y no comparte ningún dato personal. No hay ninguna publicidad ni ningún rastreador de terceros.

• Cuenta y cuaderno — Supabase, en servidores situados en Zúrich, Suiza. Suiza se beneficia de una decisión de adecuación de la Comisión Europea: sus datos están allí protegidos a un nivel reconocido como equivalente al de la Unión Europea.
• Sitio web — Vercel Inc.
• Estadísticas de la app — TelemetryDeck, servidores situados en la Unión Europea. Únicamente si las ha activado.
• Cálculo de itinerarios — OpenRouteService (HeiGIT, universidad de Heidelberg, Alemania). Solo le transmitimos los puntos del trayecto que debe calcular, sin cuenta ni identificador; lo que conserve de ellos depende de su propia política.

• Cuenta y cuaderno: mientras su cuenta exista. La eliminación de la cuenta los borra.
• Datos en su dispositivo: hasta que los elimine o desinstale la app. La caché de los artículos se borra automáticamente al cabo de siete días.
• Enlace de compartición: hasta su revocación.
• Estadísticas: agregadas, no se refieren a nadie y no son vinculables a usted.

Dispone de un derecho de acceso, rectificación, supresión, portabilidad y oposición sobre sus datos.

El derecho de oposición a la medición de audiencia del sitio se ejerce directamente, sin escribirnos: la casilla está más arriba en esta página, en el apartado «Estadísticas de uso».

En la práctica, la app ya le permite exportar sus datos en formato JSON y eliminar su cuenta (Ajustes → Cuenta). Para cualquier otra solicitud, escriba a contact@arpentix.app.

También puede presentar una reclamación ante la CNIL, la autoridad francesa de protección de datos (cnil.fr).

Arpentix se dirige a personas de 15 años o más, edad del consentimiento digital en Francia. Si tiene menos de 15 años, es necesario el acuerdo de sus padres.

Este texto puede evolucionar con la aplicación. La fecha que figura a continuación indica su última revisión.